FC2ブログ


Recent entries
2020/02/20 (Thu) 2/19 PARIS…
2020/02/18 (Tue) 2/17 せんべい日和

【11:40】起床。
【13:00】並木橋。ジャケットをハンガーに掛けようとした時、何かが首からスルッと滑り落ちた。…ネックレス。周囲からの評判は決して宜しくないが、ポクは大変気に入っている「18金のライスボール・チェーン」。留金が無くなっている。っていうか、金のクロスが無い!キリストが磔になっているイタリー製の18金の十字架が…。まあ、「ドンキ」で購入、しかも「自分で」購入した1万円チョットの安物で、特に思い入れはありませんが、曲がりなりにもカソリックのポクとしては、悔い改めたくなるような非常に大きなショック(泣)。
20051116012728.jpg
◆御徒町にて3万6千円也◆

なんせ全長60㎝と無駄に長いので、クロスを付ける前はリング(昔の恋人と作ったペアリング。キャ!)を“重し”として付けていたが、その次の彼女と初めてナニをした時にナニそれ私に対して失礼じゃない?じゃあナニか?お前が他に代わりになるモノを俺に買ってくれるのか?そういう問題じゃないじゃない!あぁ、そうか…。というわけで、もしかして前の恋人を今でも愛しているんじゃないかと疑うその女に、そのリングを取り上げられた後、仕方なく自分で買った金のクロス。誰か拾ったら、ポクに届けて下さい!もしくは、ポクに新しい金のクロスを贈ってくれる恋人を募集!…とにかく、落胆しながら「ほか弁」のチーズハンバーグ弁当大盛り。各種連絡。MTV『MOVIE-UP』の発注が更に1本追加で、計7本。ハッキリ言って、緊急事態だ。I氏の他にもディレクターを確保しなきゃだし、ADもしくはデスク的役回りをしてもらう人間が必要となりますよ。と、K女史に進言。ポクは引き続き、『世界遺産』の作業。今月は9本納品。残り2本の翻訳が明日アップ予定なので、翻訳者のB氏に電話。

「どうすか、調子は?」
「マダデス」
「まあ、明日中に上げて頂ければ…」
「イヤ、マダトドイテマセン」
「は?」
「ニホンゴノダイホン、モラッテマセン」
「You didn't take the files yet?」
「No!」
「いやいやいや、とっくに送ってますよ!」
「デモ、モラッテマセン」
「送りました!ちょい待って、…今月1日に送ってます!」
「イヤ~、キテマセンデスネ…」
「Fu…」
「シメキリ、アシタデスヨネ?ムリデス」


イギリス人のくせに、お前はラテン系か?これだから外国人との仕事はさ…参った、非常に焦ったが、他の翻訳者が緊急対応してくれることになり、何とかなりそう。頼むぜしかし!

【23:20】「博多天神」で、初挑戦となる味噌ラーメン&替玉×2。普通に美味かったが、辛子高菜や紅生姜を自分の好みでアレンジする博多ラーメンの醍醐味は、無い。やっぱり、“白”がイイな。
【00:30】帰宅。今日は「休肝日」にしようと朝起きた時点では思っていたが、無意識の内に烏龍ハイをグビリ。ぷは~。
スポンサーサイト





















管理者にだけ表示を許可する


| HOME |


Design by mi104c.
Copyright © 2020 全身映像作家, All rights reserved.